🎹Take the “A” train を細幅鍵盤で弾いてみた
林知行先生の編曲によるTake the “A” train（A列車で行こう）が、「ジャズ・サウンズ・ピアノ・ソロ vol.3」に収められている（現在は入手困難）。最近アットエリーゼからピアノ譜が発売された。@elise （クリック）
このアレンジを、DS5.5のピアノ（７／８サイズ・キーボード）で弾いてみた。
昔から「A列車で行こう」とはどういう状況で、どういう意味で言っているのか、謎だった（けれども解明しようとも思わなかった）。この曲はビリー・ストレイホーン（Billy Strayhorn. 1915-1967）がデューク・エリントンの委嘱をうけて1939年に24歳で作曲したもの。田丸智也氏によれば、マンハッタン島のシュガー・ヒルに住むエリントンが、ストレイホーンに自宅までの道順を教えた際のメモに「地下鉄の”A列車”に乗るように」と書いてあったとか。（A列車とは急行、AAは各駅停車）
それゆえ邦訳のタイトルは「A列車に乗りたまえ」ないし「急行で来るといいよ」あたりがよいのかも。
田丸氏が言及している全音音階＝ホールトーンスケール（whole-tone scale）は、イントロでもすでに出ているのだが、林知行先生はアドリブの二行目に、バッチリとD7#11のホールトーンスケールを打ち込んでいる。むかしなつかしい「鉄腕アトム」のテーマの冒頭が、このホールトーンスケールだった。（この歳になると、あの音階が未来を暗示する音なのか、レトロな響きなのか、判別不能になります。）
詳しく知りたい方は田丸智也ホームページをご覧下さい（クリック）。
